Régolite

Couche superficielle d’un sol planétaire ayant subi des transformations dues à des impacts météoritiques ou à des agressions d’agents physiques (tels qu’effets thermiques, rayonnements électromagnétiques à haute énergie ou impacts corpusculaires) ; débris de roches sous-jacentes fragmentées . Du grec ῥῆγος (rhē̂gos – couverture), et λίθος (lithos – roche).

Appelé aussi : Régolithe – Poussière de régolite
Anglais : Regolith
Chinois : 表岩屑 (biǎo yán xié)
Russe : Реголит (regolit)

Échantillon de régolite récolté par la mission Apollo 17 en 1972 - La toxicité des poussières lunaire et martienne - LUXORION

Fragment d’agglutinat ou brecchia glacé mesurant 3 mm de diamètre (76503,7020 - FOV: ~ 3 mm) - Luxorion

Domaines : Astronautique, géologie


Cf. les fiches-clées :

Agent physique – (Inventaire)
Agression (planétologique) – (Inventaire) 
Astronautique
 – (Rubrique) – Glossaire astronautique (rubrique)
Effet thermique – (Inventaire)
Couche (géologique)(Inventaire), superficielle
Géologie – (Rubrique) – Glossaire géologique(rubrique)
Impact (planétologique)(Inventaire), Impact corpusculaire – (Rubrique/Inventaire), Impact météoritique – (Rubrique)(Inventaire)
La Lune, notre satellite naturel – (Rubrique) – Glossaire sélène (rubrique)
Rayonnement électromagnétique – (Rubrique/Inventaire), à haute énergie

Régolite (rubrique), sélène – Poussière de régolite

Sol – (Inventaire), planétaire

Documentation (liens externes) :

Page Wikipedia

Sources :

ВикипедияL’EXPLORATION SPATIALE – Google FranceGoogle images – Google TraductionLuxorion – NASA – QwantLe Robert-Dixel MobileWikipedia维基百科 – Wikipédia

Pergélisol

Sous-sol gelé en permanence en profondeur et absolument imperméable . De l’anglais permafrost (permanent et frost, gel), de permanent, gel et sol.

Appelé aussi : Permafrost
Anglais : Permafrost – Cryotic soil
Chinois : 永久冻土 (yǒngjiǔ dòng tǔ)
Russe : Вечная мерзлота (vechnaya merzlota) – Вечная (permanent) Мерзлота (congélation)

International Conference on Permafrost (2016) - UCL

Domaines : Exogéologie, géologie, pédologie, planétologie
Origine (lexicale) : Mot créé en 1975 par le géographe québécois Louis-Edmond Hamelin


Cf. les fiches-clées :

Géologie – (Rubrique) – Glossaire géologique(rubrique)
Merzlota – Méthane – (Rubrique)
Pergélisol arctique, Nouvellefiche –
Permafrost – Pédologie – (Rubrique)
Planétologie
 – (Rubrique) – Glossaire planétologique(rubrique)

Régions arctiques – (Rubrique)
Sol – (Inventaire)

(Chercheurs) Louis-Edmond Hamelin (géographe québécois – 1975)

Documentation (liens externes) :

Page Wikipedia

Sources :

ВикипедияL’EXPLORATION SPATIALE – Google FranceGoogle images – Google TraductionQwantLe Robert-Dixel Mobile – UCL – Wikipedia维基百科 – WikipédiaWiktionnaire

Pergélisol terrestre

Sous-sol des régions arctiques gelé en permanence en profondeur.

Appelé aussi : Permafrost terrestre
Anglais : Terrestrial permafrost
Chinois : 陆地永久冻土 (lùdì yǒngjiǔ dòng tǔ) 陆地 (terrestre) 永久冻土 (pergélisol)
Russe : Наземного вечной мерзлоты (nazemnogo vechnoy merzloty)

世界永久冻土分布带 (Distribution du pergélisol dans le monde) - Wikimedia Common

Carte distinguant différents types de pergélisols dans l'hémisphère Nord - Wikimedia Commons


Cf. les fiches-clées :

Pergélisol

La Terre, notre planète bleue – (Rubrique)

(Oseco) Fonte du pergélisol

Sources :

Google France – Google Traduction – Qwant – Wikimedia Commons