Énoncé de la deuxième loi, des aires : « Le rayon Soleil-planète (rayon vecteur) balaie des aires toutes égales pendant des intervalles de temps égaux ».
Anglais : Second law of Kepler
Chinois : 开普勒第二定律 (kāi pǔ lè dì sān dìnglǜ) 开普勒 (kepler) 第二 (deuxième) 定律 (loi)
Russe : Второй закон Кеплера (vtoroy zakon Keplera)
Histoire : Cette deuxième loi se débarasse de l’idée de mouvement à vitesse constante couramment admise depuis Aristote.
Parution : En 1609 en même temps que la première loi, dans Astronomia novae (La nouvelle Astronomie)
Cf. les fiches-clées :
1ère loi de Kepler – 3ème loi de Kepler – Les lois de Kepler – (Inventaire)
Intervalle – Période
Planète – (Rubrique) – (Inventaire)
Rayon Soleil-planète (de l’orbite planétaire) – Rayon vecteur
Le Soleil, notre étoile – (Rubrique)
Le Système solaire, notre système stellaire – (Rubrique)
Le Temps – Intervalle de temps
(Chercheurs) Aristote de Syracuse – (Rubrique) – Johannes Kepler – (Rubrique)
(Ouvrages) Astronomia novae – 1609 (La nouvelle Astronomie)
(accueil du site – Mathématiques) Aires – Rayon – Vecteur
Documentation (liens externes) :
Deuxième loi de Kepler – Wikipédia
Sources :
BestDict-Chinese – BestDict-French – BestDict-Russian – Википедия – Викисловарь – Denys (Wikimedia Commons) – Google Traduction – Qwant – Le Robert-Dixel Mobile – Wikimedia Commons – Wikipedia – 维基百科 – Wikipédia – Wiktionary – 维基词典 – Wiktionnaire